Новини рубрики ‘Новини літератури’ 
-
Книжкова палата ім. І. Федорова надала статистику щодо мови періодики в Україні
Державна наукова установа «Книжкова палата України імені Івана Федорова» надала статистичні матеріали за 2009-ий та перший квартал 2010-го року щодо випуску в Україні друкованих ЗМІ різними мовами.
-
Американці повернули Україні раритети Тараса Шевченка
У Києві відкрилася виставка раритетних речей геніального українського поета і художника Тараса Шевченка. До експозиції увійшли рукописи, офорти, фотографії, листи Кобзаря, які майже 70 років зберігалися в США.На виставці представлено близько сотні раритетних речей – їх вивіз з Києва під час Другої світової війни тодішній директор музею Тараса Шевченка Андрій Терещенко.
-
Cьогодні українські поети проведуть акцію біля магазину Сяйво
У середу, 24 лютого, українські поети-двотисячники влаштують акцію біля книжкового магазину Сяйво в центрі Києва, який було захоплено минулої п’ятниці.У зв’язку з загрозою зникнення з Хрещатика магазину Сяйво поети вирішили почитати вірші під відкритим небом, поряд з книжковим магазином, повідомляє Буквоїд.
-
Лідери рейтингу «Книга року 2009»
ХРЕСТОМАТІЯ
Українська і зарубіжна художня класика
Тарас ШЕВЧЕНКО. Кобзар (ілюстрації Василя Седляра). — К.: Дух і Літера; Оранта;
Богдан-Ігор АНТОНИЧ. Повне зібрання творів. Сер. «Українська класика». — Л.: Літопис;
Поети Празької школи: Срібні сурми. Антологія. — К.: Смолоскип.
Літературознавство -
Іздрик отримав «Книгу року Бі-Бі-Сі 2009»
Про це оголошено під час фінальної церемонії, яку цього року в Києві приймала Британська Рада. Премію в 1000 фунтів стерлінгів Юрку Іздрику вручив Надзвичайний та Повноважний Посол Сполученого Королівства Великої Британії та Північної Ірландії в Україні пан Лі Тернер.
-
BBC визначило 5 найкращих книжок року
Експертне журі конкурсу Книга року Бі-Бі-Сі-2009 визначило 5 найкращих книжок, одна з яких за тиждень стане Книгою року Бі-Бі-Сі. У списку учасників конкурсу було понад 30 книг.
До складу цьогорічного журі конкурсу, який Бі-Бі-Сі проводить уп’яте, входять: журналіст і депутат Ольга Герасим’юк, музикант Андрій Кузьменко (Скрябін), журналіст Андрій Куликов, директор Інституту філософії АН Мирослав Попович, а [...] -
На Подолі відкриють книгарню «Є»
4 грудня о 18.30 відбудеться урочисте відкриття книгарні «Є» на Подолі вул. Спаській, 5 (м. «Контрактова площа», біля виходу з метро напроти «Домашньої кухні» та ТЦ «Самсон»).
Під час відкриття буде проведена святкова лотерея.. Купивши книгу або диск у будь-якій із київських книгарень «Є», на чеку треба написати своє ім’я та номер мобільного телефону і покласти [...]
-
Перший переклад нової книги Харукі Муракамі вийшов в Україні
Перший переклад нового роману знаного японського письменника Харукі Муракамі – «1Q84» – вийшов в українському видавництві «Фоліо». Японською роман побачив світ наприкінці травня цього року. Переклад українською – єдиний на сьогодні у світі. Російською книгу планують видати через рік, англійською – до 2011.
Харукі Муракамі народився 1949 року в родині викладача класичної філології. У літературі він [...] -
”В Україні критична проблема зі словниками”
Видавці на науковці твердять, що в Україні бракує словників, а держава не достатньо фінансує їх видавництво. Директор видавництва “Словники-cамобранки” Сергій Панченко в інтерв’ю програмі Ранок з Бі-Бі-Сі назвав ситуацію зі словниками “дуже критичною”.
Він каже, що за останніми статистичними даними, в Україні видається у 4 рази менше книг на одну особу, ніж в Росії, та у [...] -
Український переклад останньої книги Набокова вийшов раніше, ніж оригінал
Харківське видавництво «Фоліо» видало останній роман Володимира Набокова «Оригінал Лаури (Насолода вмирати)» українською мовою, причому українською книга вийшла раніше, аніж мовою оригіналу – англійською. Права на видання книги видавництву передав син Володимира Набокова – Дмитро.
Про це повідомляє офіційний сайт видавництва “Фоліо”. -
Книгу Дена Брауна «Втрачений символ» видадуть українською
«Клуб Сімейного Дозвілля» видає шостий роман Дена Брауна «The Lost Symbol» (українською « Втрачений символ») – про ексклюзивне право на український переклад книговидавці подбали заздалегідь. Очікується, що книжка вийде друком до кінця 2009 року.
Менше від двох місяців тому, 15 вересня, у США відбулася найгучніша світова книжкова прем’єра 2009 року – Ден Браун презентував результат своєї [...] -
«Зниклий безвісти» – перший роман Кафки — українською
За підтримки Програми перекладів Міжнародного фонду «Відродження» та Ґете-Інституту в Києві перекладено і видано роман Франца Кафки «Зниклий безвісти».
«Зниклий безвісти» — перший роман Франца Кафки, що його незавершений рукопис Макс Брод знайшов після смерті письменника 1924 року і видав під заголовком «Америка».
Саме з цього тексту, вочевидь, виростає автор таких славетних творів світової класики, як «Замок», [...] -
У День української писемності стартує X міжнародний конкурс ім. Петра Яцика
Десятий, ювілейний конкурс української мови відбудеться, незважаючи ні на що. Таке рішення прийняли його основні організатори – Ліга українських меценатів. Про це розповів віце-президент Ліги українських меценатів, голова Асоціації видавців та книгорозповсюджувачів Львівщини Михайло Ватуляк. Конкурс стартує традиційно 9 листопада, у День української писемності. Цьогорічне урочисте відкриття відбудеться в обласному центрі Миколаєві. Взяти участь у [...]
-
«Золоте перо Русі» — отримав одесит
Одесит Іван Коваль отримав приз Міжнародного літературного конкурсу «Національна літературна премія «Золоте перо Русі».
За книжку «Математика кохання» І. Коваля відзначено спеціальним призом конкурсу за найрозумніший твір. Сам приз, сову від знавців передачі «Що? Де? Коли?», автору вручив Олександр Бялко.
Міжнародний конкурс «Національна літературна премія «Золоте перо Русі», заснований у 2005 році, проводиться за підтримки Фонду російської [...] -
«Медвін» пройде за скороченою програмою
ХІІ Київський міжнародний книжковий ярмарок, запланований на 5-8 листопада, попри епідемію грипу, відбудеться.
Як повідомили організатори, заплановану широку культурно-подієву програму виставка скасовано у зв’язку з епідеміологічною ситуацією.
Публічні заходи виставки були розраховані на залучення великої кількості глядачів. Заявлені Програми: книжка і кухня, книжка і спорт, книжка і театр, книжка і кіно, книжка і ЗМІ, книжка і музика, [...]